是。”索科夫摇了摇头，对阿西娅解释说：“她叫阿杰莉娜，在战俘营里做翻译，是奉上级的命令留在敌占区做地下工作的。”随后他又简略地将阿杰莉娜的情况向阿西娅介绍了一遍。
在得到阿西娅的同意后，索科夫便带着她来到了阿杰莉娜的门前。索科夫抬手在门板上敲了几下，里面立即传来一个警觉的声音：“谁，谁在外面？”
“是我，”索科夫连忙答道：“我是索科夫！”
屋里的阿杰莉娜听到外面敲门的是索科夫，心里顿时踏实了许多，她将握在手里的手榴弹，重新塞回枕头下，整理了一下自己穿的睡衣，来到门边冲着外面说道：“中尉同志，天太晚了，我已经睡下了。您有什么事情，明天再说，好吗？”
索科夫急于安置阿西娅，自然不能等到明天，他听到阿杰莉娜下了逐客令，连忙又说道：“阿杰莉娜同志，请您开开门，我有要紧的事情，要和您商量。”
站在门后的阿杰莉娜犹豫了一下，觉得以索科夫的身份，肯定不会对自己做出过分的事情，她最终还是打开了房门。对站在门外的索科夫问道：“中尉同志，请问您有什么事嘛？”
“我想安排一个人，住在你这里。”索科夫有些为难地对阿杰莉娜说：“不知是否可以？”
就在阿杰莉娜想开口拒绝时，阿西娅从索科夫的身后走出来，主动向阿杰莉娜伸出手，笑着说道：“你好，阿杰莉娜！我来做个自我介绍，我叫阿西娅，是伊斯特拉营的卫生员。”
“你好，阿西娅！”看到门外站着的一位和自己年龄相仿的姑娘，阿杰莉娜的脸上立即露出了笑容，她伸手和阿西娅握了握，热情地说：“别站在门外了，快点进来吧。”
看到阿西娅进了屋，索科夫也想跟着进去，却被阿杰莉娜伸手拦住了。阿杰莉娜客气地说：“中尉同志，时间不早了，您还是早点回去休息吧。”说完，不等索科夫说话，便嘭地一声关上了房门。
吃了闭门羹的索科夫，哭笑不得地站在门口，发了好一阵呆后，苦笑着摇摇头，转身走回了自己的房间。
在得到阿西娅的同意后，索科夫便带着她来到了阿杰莉娜的门前。索科夫抬手在门板上敲了几下，里面立即传来一个警觉的声音：“谁，谁在外面？”
“是我，”索科夫连忙答道：“我是索科夫！”
屋里的阿杰莉娜听到外面敲门的是索科夫，心里顿时踏实了许多，她将握在手里的手榴弹，重新塞回枕头下，整理了一下自己穿的睡衣，来到门边冲着外面说道：“中尉同志，天太晚了，我已经睡下了。您有什么事情，明天再说，好吗？”
索科夫急于安置阿西娅，自然不能等到明天，他听到阿杰莉娜下了逐客令，连忙又说道：“阿杰莉娜同志，请您开开门，我有要紧的事情，要和您商量。”
站在门后的阿杰莉娜犹豫了一下，觉得以索科夫的身份，肯定不会对自己做出过分的事情，她最终还是打开了房门。对站在门外的索科夫问道：“中尉同志，请问您有什么事嘛？”
“我想安排一个人，住在你这里。”索科夫有些为难地对阿杰莉娜说：“不知是否可以？”
就在阿杰莉娜想开口拒绝时，阿西娅从索科夫的身后走出来，主动向阿杰莉娜伸出手，笑着说道：“你好，阿杰莉娜！我来做个自我介绍，我叫阿西娅，是伊斯特拉营的卫生员。”
“你好，阿西娅！”看到门外站着的一位和自己年龄相仿的姑娘，阿杰莉娜的脸上立即露出了笑容，她伸手和阿西娅握了握，热情地说：“别站在门外了，快点进来吧。”
看到阿西娅进了屋，索科夫也想跟着进去，却被阿杰莉娜伸手拦住了。阿杰莉娜客气地说：“中尉同志，时间不早了，您还是早点回去休息吧。”说完，不等索科夫说话，便嘭地一声关上了房门。
吃了闭门羹的索科夫，哭笑不得地站在门口，发了好一阵呆后，苦笑着摇摇头，转身走回了自己的房间。