恩出于上，为君者最忌邀买民心，纵使今上尚幼，他年忆起如何？”
“大监身为钦差大员，尚不能为？”
“我只有招讨之责，何来招讨之权？为官二十载，我又何曾有一日得权？”
不是苦笑，而是一种更加难以形容的笑，闵廷爀纵使官高爵显，累代缨簪，那又如何？王权之下，皆是蝼蚁。
这米，你闵廷爀可以吃，他洪景来也可以吃。拿去给兵勇吃，给民夫吃，甚至拿去喂仓库的老鼠吃都可以。
心黑一点直接落尽自己的腰包都可以，唯独不能拿来给老百姓吃。为官二十年的闵廷爀看的比洪景来清楚得多，更加的透彻。
这不是个人的错，是这个时代的错！
【注1】：此处的金祖淳崇清重西，主要指的是他支持学习清国和西洋的科学技术，试图通过引进先进的科学技术，发展朝鲜的生产力，缓解日益对立的社会矛盾。
具体表现在安东金氏执政期间，一直没有大规模的打击和消灭基督教的传播。同时金祖淳出身的南人势力有许多人信奉基督教，积极学习西方科学。
“大监身为钦差大员，尚不能为？”
“我只有招讨之责，何来招讨之权？为官二十载，我又何曾有一日得权？”
不是苦笑，而是一种更加难以形容的笑，闵廷爀纵使官高爵显，累代缨簪，那又如何？王权之下，皆是蝼蚁。
这米，你闵廷爀可以吃，他洪景来也可以吃。拿去给兵勇吃，给民夫吃，甚至拿去喂仓库的老鼠吃都可以。
心黑一点直接落尽自己的腰包都可以，唯独不能拿来给老百姓吃。为官二十年的闵廷爀看的比洪景来清楚得多，更加的透彻。
这不是个人的错，是这个时代的错！
【注1】：此处的金祖淳崇清重西，主要指的是他支持学习清国和西洋的科学技术，试图通过引进先进的科学技术，发展朝鲜的生产力，缓解日益对立的社会矛盾。
具体表现在安东金氏执政期间，一直没有大规模的打击和消灭基督教的传播。同时金祖淳出身的南人势力有许多人信奉基督教，积极学习西方科学。