第11章 我余光中都是你(2/2)
很好,二本有望。
紧接着便是英语课。
英语老师姓吴,烫了一头大波浪,三十出头穿着修身长裙,正是风韵有致的年纪。
她走到讲台上放下课本,却不宣布今天的学习内容,反而掏出一张皱巴巴的粉色信签纸。
李鹏飞看着纸张觉得眼熟,有种不好的预感。
遭了,那不是江南最喜欢折千纸鹤的纸吗?
难道赵晚晚丢在操场上的情书,被吴老师捡到了?
李胖子心急如焚,可惜他的好兄弟已经追求上进去了,高中教室的前三排和后三排,那就是隔着山与海的距离。
垃圾兄弟之间没有心灵感应。
果然,吴老师开口了:“同学们,我昨天晚饭后在操场散步,路过篮球场看到地上有一只千纸鹤,我看叠得很精致就随手捡了起来。”
“那千纸鹤上居然还有字,好奇之下我便打开来看,果然是一封充满少男少女情怀的小诗。”
吴老师目光流转,赵晚晚突然觉得有些紧张,直觉告诉她那个千纸鹤就是她扔掉的那只。
“只是这首诗居然是用英语写的,那我可就更感兴趣了,恰好在上课之前,考考大家的翻译水平。”
吴老师转身在黑板上写下这首英文诗。
I love three things in this world
the sun ,the moon and you
the sun for the day
the moon for the night
and you forever.
“下面我随机抽取同学来翻译一下,你们上一节课刚好是语文课,试一试谁的翻译更加信达雅。”
周江南饶有兴致的看着,嘴角带着微笑,丝毫不觉得有哪里不对劲。
紧接着便是英语课。
英语老师姓吴,烫了一头大波浪,三十出头穿着修身长裙,正是风韵有致的年纪。
她走到讲台上放下课本,却不宣布今天的学习内容,反而掏出一张皱巴巴的粉色信签纸。
李鹏飞看着纸张觉得眼熟,有种不好的预感。
遭了,那不是江南最喜欢折千纸鹤的纸吗?
难道赵晚晚丢在操场上的情书,被吴老师捡到了?
李胖子心急如焚,可惜他的好兄弟已经追求上进去了,高中教室的前三排和后三排,那就是隔着山与海的距离。
垃圾兄弟之间没有心灵感应。
果然,吴老师开口了:“同学们,我昨天晚饭后在操场散步,路过篮球场看到地上有一只千纸鹤,我看叠得很精致就随手捡了起来。”
“那千纸鹤上居然还有字,好奇之下我便打开来看,果然是一封充满少男少女情怀的小诗。”
吴老师目光流转,赵晚晚突然觉得有些紧张,直觉告诉她那个千纸鹤就是她扔掉的那只。
“只是这首诗居然是用英语写的,那我可就更感兴趣了,恰好在上课之前,考考大家的翻译水平。”
吴老师转身在黑板上写下这首英文诗。
I love three things in this world
the sun ,the moon and you
the sun for the day
the moon for the night
and you forever.
“下面我随机抽取同学来翻译一下,你们上一节课刚好是语文课,试一试谁的翻译更加信达雅。”
周江南饶有兴致的看着,嘴角带着微笑,丝毫不觉得有哪里不对劲。