第821章 纶音远达南洋地,侨领荣膺故国衔(2/2)
旺了。
从此祭拜,不止为求一帆风顺,更为告慰漂泊海外的儿孙,总算又有名字了。
丹墀之下,其余华民代表虽未必全懂文辞之雅,但那“朝廷”“敕谕”“冠带荣身”几个词,却如重鼓般敲在每个人心上。
不少人已偷偷抬手,用袖子去拭眼角。
那是一种混杂着归属、释然、委屈与期盼的复杂心绪,在这异邦的厅堂里,静静流淌。
维罗塞科公爵端坐客椅,虽不通全文细节,但从那庄重的语调、森严的礼仪,以及面前这些华人抑制不住的颤抖与泪光中,他已清晰地感知到,某种坚固而不可见的东西,已经锚定。
这不是一桩单纯的贸易许可,而是一个古老帝国,将其无形的疆界与法统,悄然延伸至此地。
他放在膝上的手指,不自觉地轻轻叩击了一下。
周延璟将敕谕卷起,郑重置于香案上。
然后,他转身,亲自捧起了那卷“钦赐南洋华社诰命轴”。
“三宝垄华人公馆,接轴——”
陈福生深吸一口气,率王兴祖、林文寿等公馆核心人物上前,整衣跪地。
周延璟缓缓展开诰命轴。
两米长的绫锦如瀑布般垂落,青底彩纹在烛火下流转着柔和光华。
轴文以端庄楷书写就,起首便是那六个海外华人魂牵梦萦的大字:
“奉天承运皇帝制曰”
周延璟的诵读声在静默的厅堂中回响:
“尔闽人陈福生,远渡重洋,开拓三宝垄,庇护华民,恭顺故国,着赐九品巡检衔,仍理本馆事务……”
陈福生深深俯首,额头触地。
“王兴祖、林文寿等,协理馆务,勤勉可嘉,着赐从九品驿丞衔……”
从此祭拜,不止为求一帆风顺,更为告慰漂泊海外的儿孙,总算又有名字了。
丹墀之下,其余华民代表虽未必全懂文辞之雅,但那“朝廷”“敕谕”“冠带荣身”几个词,却如重鼓般敲在每个人心上。
不少人已偷偷抬手,用袖子去拭眼角。
那是一种混杂着归属、释然、委屈与期盼的复杂心绪,在这异邦的厅堂里,静静流淌。
维罗塞科公爵端坐客椅,虽不通全文细节,但从那庄重的语调、森严的礼仪,以及面前这些华人抑制不住的颤抖与泪光中,他已清晰地感知到,某种坚固而不可见的东西,已经锚定。
这不是一桩单纯的贸易许可,而是一个古老帝国,将其无形的疆界与法统,悄然延伸至此地。
他放在膝上的手指,不自觉地轻轻叩击了一下。
周延璟将敕谕卷起,郑重置于香案上。
然后,他转身,亲自捧起了那卷“钦赐南洋华社诰命轴”。
“三宝垄华人公馆,接轴——”
陈福生深吸一口气,率王兴祖、林文寿等公馆核心人物上前,整衣跪地。
周延璟缓缓展开诰命轴。
两米长的绫锦如瀑布般垂落,青底彩纹在烛火下流转着柔和光华。
轴文以端庄楷书写就,起首便是那六个海外华人魂牵梦萦的大字:
“奉天承运皇帝制曰”
周延璟的诵读声在静默的厅堂中回响:
“尔闽人陈福生,远渡重洋,开拓三宝垄,庇护华民,恭顺故国,着赐九品巡检衔,仍理本馆事务……”
陈福生深深俯首,额头触地。
“王兴祖、林文寿等,协理馆务,勤勉可嘉,着赐从九品驿丞衔……”