第523章 有所求？(1/3)
他顿了顿，看着张建军的表情。张建军依然没什么反应，只是夹着烟的手微微抬了抬，示意他继续说。
“虽然我不知道您的最终目的是什么，”
理查德的语气变得更加诚恳，甚至带了一丝谦卑，
“是投资，是收购，还是别的什么——但我觉得，我能帮得上忙。我在这个圈子里摸爬滚打了几十年，认识的人、掌握的门道，比这座城市里任何一个掮客都要多。不管是想见哪个家族的家主，还是想打听什么行业的消息，或者想运作一些不太方便公开的资金......只要您开口，我就能想办法。”
这话说得，连一直保持职业微笑的苏晚晴都忍不住在心里叫了声好。
这老外，不愧是吃这碗饭的，三言两语就把自己的价值给亮出来了，还亮得这么不卑不亢。
换了别人，可能已经迫不及待地开始问“您需要我做什么”了，可理查德不，他先把自己的牌摊开，让你看看他手里都有什么，然后再等你出价。
这就是老手和新手的区别。
张建军听完苏晚晴的翻译，没有马上表态。他把烟叼在嘴上，两只手交叉放在翘起的膝盖上，就那么沉默了好几秒钟。
房间里安静得只剩下窗外远处隐约传来的汽车鸣笛。
然后他忽然笑了一下。
他倒是没想到，这个掮客能这么直白。
先前在走廊里还东拉西扯、拐弯抹角地试探，进了套房没聊两句，就直接把自己的底给掀了...虽然掀的只是一小部分。
这让张建军对这个理查德多了几分兴趣。一个老练的掮客突然变得这么坦率，要么是真的走投无路了，要么就是在下一盘更大的棋。不管哪种情况，都值得听下去。
还没等张建军开口说话呢，理查德又抢了一步。
他像是好不容易逮着了说话的机会，生怕张建军开口把他打断，或者更糟怕他直接说“今天就到这儿吧”然后送客，他知道有些人对掮客还是跟排斥的。
“张先生，”
理查德往前迈了半步，微微躬了躬身子，那姿态带着一份小心翼翼的试探，
“我知道，接下来这个问题可能有些冒昧......尤其是在我们才刚认识的情况下。但我还是想问一下：您在东南亚那边，有没有生意？”
这话一出来，苏晚晴翻译的时候，声音都微微顿了一下。
她虽然脸上没露出什么特别的表情，可心里却跟惊讶。
东南亚？这老外怎么突然问起东南亚了？他不是要找张先生合作鹰酱这边的生意吗？这话题跳得也太快了吧？
她一边把这句问话翻译成中文，一边在心里飞快地转着念头。但她面儿上稳得很，嘴角的微笑连一丝弧度都没变，声音也依然是那种平稳而清晰的职业语调。
她怕这老外从她脸上看出什么端倪来...万一人家问的这事儿正好戳到张先生的什么敏感处，而她的表情露出了破绽，那可就坏了张先生的大事了。
她现在是张先生的“自己人”，得有“自己人”的样子。
张建军听了，眉头微微挑了一下。
他也没想到这个老外会突然把话题拐到东南亚去。
不过只一瞬间，他心里就有数了......这个理查德，应该是也有他的目的。
他不是单纯地来给他张建军当“引路人”的，他是带着自己的算盘来的。
这让张建军觉得事情变得更有意思了。
单纯的商业合作没什么劲，互有需求、互相利用，这样的关系才更牢固。
他端起面前的威士忌，抿了一小口，让那辛辣的液体在舌头上滚了一圈才咽下去。
然后他点了点头，语气平淡得像是在说今天天气不错：“嗯，确实有一些。在那边有点小生意。”
他说得轻描淡写，可理查德听了，眼睛里的那团火苗“噌”地一下就蹿高了。
张建军把这变化看在眼里，心里越发有底了。他不紧不慢地问道：“不知道理查德先生问这个，是什么意思？”
苏晚晴把这话翻译过去的时候，声音依然平稳。
心想张先生在东南亚还真有生意！她不知道张建军说的是“小生意”实际上有多大，可看张建军说这话时的神态，那种轻描淡写、漫不经心的样子...她本能地觉得，这个“小生意”怕是不小。
她在心里飞快地回忆了一下秦亮给她交代的话：“张先生做什么的，你别问。他让你做什么，你就做什么。其他的，不该看的别看，不该听的别听，不该记的也别记。”
现在她越发明白秦亮为什么这么说了。
这些，张建军倒也不是在瞎说。
他在港岛的势力，以沈墨兰的明面公司和常元的义和会为主，这些年可不是一直在原地踏步。
早在几年前，他就已经派了人往别的地方发展了。
去的不是别人，正是原来在四九城跟着常元的那几个最得力的人.
本章未完，请点击下一页继续阅读》》
“虽然我不知道您的最终目的是什么，”
理查德的语气变得更加诚恳，甚至带了一丝谦卑，
“是投资，是收购，还是别的什么——但我觉得，我能帮得上忙。我在这个圈子里摸爬滚打了几十年，认识的人、掌握的门道，比这座城市里任何一个掮客都要多。不管是想见哪个家族的家主，还是想打听什么行业的消息，或者想运作一些不太方便公开的资金......只要您开口，我就能想办法。”
这话说得，连一直保持职业微笑的苏晚晴都忍不住在心里叫了声好。
这老外，不愧是吃这碗饭的，三言两语就把自己的价值给亮出来了，还亮得这么不卑不亢。
换了别人，可能已经迫不及待地开始问“您需要我做什么”了，可理查德不，他先把自己的牌摊开，让你看看他手里都有什么，然后再等你出价。
这就是老手和新手的区别。
张建军听完苏晚晴的翻译，没有马上表态。他把烟叼在嘴上，两只手交叉放在翘起的膝盖上，就那么沉默了好几秒钟。
房间里安静得只剩下窗外远处隐约传来的汽车鸣笛。
然后他忽然笑了一下。
他倒是没想到，这个掮客能这么直白。
先前在走廊里还东拉西扯、拐弯抹角地试探，进了套房没聊两句，就直接把自己的底给掀了...虽然掀的只是一小部分。
这让张建军对这个理查德多了几分兴趣。一个老练的掮客突然变得这么坦率，要么是真的走投无路了，要么就是在下一盘更大的棋。不管哪种情况，都值得听下去。
还没等张建军开口说话呢，理查德又抢了一步。
他像是好不容易逮着了说话的机会，生怕张建军开口把他打断，或者更糟怕他直接说“今天就到这儿吧”然后送客，他知道有些人对掮客还是跟排斥的。
“张先生，”
理查德往前迈了半步，微微躬了躬身子，那姿态带着一份小心翼翼的试探，
“我知道，接下来这个问题可能有些冒昧......尤其是在我们才刚认识的情况下。但我还是想问一下：您在东南亚那边，有没有生意？”
这话一出来，苏晚晴翻译的时候，声音都微微顿了一下。
她虽然脸上没露出什么特别的表情，可心里却跟惊讶。
东南亚？这老外怎么突然问起东南亚了？他不是要找张先生合作鹰酱这边的生意吗？这话题跳得也太快了吧？
她一边把这句问话翻译成中文，一边在心里飞快地转着念头。但她面儿上稳得很，嘴角的微笑连一丝弧度都没变，声音也依然是那种平稳而清晰的职业语调。
她怕这老外从她脸上看出什么端倪来...万一人家问的这事儿正好戳到张先生的什么敏感处，而她的表情露出了破绽，那可就坏了张先生的大事了。
她现在是张先生的“自己人”，得有“自己人”的样子。
张建军听了，眉头微微挑了一下。
他也没想到这个老外会突然把话题拐到东南亚去。
不过只一瞬间，他心里就有数了......这个理查德，应该是也有他的目的。
他不是单纯地来给他张建军当“引路人”的，他是带着自己的算盘来的。
这让张建军觉得事情变得更有意思了。
单纯的商业合作没什么劲，互有需求、互相利用，这样的关系才更牢固。
他端起面前的威士忌，抿了一小口，让那辛辣的液体在舌头上滚了一圈才咽下去。
然后他点了点头，语气平淡得像是在说今天天气不错：“嗯，确实有一些。在那边有点小生意。”
他说得轻描淡写，可理查德听了，眼睛里的那团火苗“噌”地一下就蹿高了。
张建军把这变化看在眼里，心里越发有底了。他不紧不慢地问道：“不知道理查德先生问这个，是什么意思？”
苏晚晴把这话翻译过去的时候，声音依然平稳。
心想张先生在东南亚还真有生意！她不知道张建军说的是“小生意”实际上有多大，可看张建军说这话时的神态，那种轻描淡写、漫不经心的样子...她本能地觉得，这个“小生意”怕是不小。
她在心里飞快地回忆了一下秦亮给她交代的话：“张先生做什么的，你别问。他让你做什么，你就做什么。其他的，不该看的别看，不该听的别听，不该记的也别记。”
现在她越发明白秦亮为什么这么说了。
这些，张建军倒也不是在瞎说。
他在港岛的势力，以沈墨兰的明面公司和常元的义和会为主，这些年可不是一直在原地踏步。
早在几年前，他就已经派了人往别的地方发展了。
去的不是别人，正是原来在四九城跟着常元的那几个最得力的人.