一种更原始的、更古老的东西。
是一个人在沙漠里走了太久之后,终于看到了远处有一盏灯。但那盏灯可能是真的,也可能是海市蜃楼。
可能是救命的,也可能是致命的。她不知道。她只能走过去。走过去,才能知道。
“你欠我的。”她说。
林锐看着她。“我知道。”
“你欠我十七条命。”
“我知道。不过,我也知道你并不在乎这些,这些人的命在你眼里一钱不值。你是一个足够聪明的女人,而且你有很大的野心。
以你的能力,也确实配得上你的野心。我知道你们图阿雷格人不同于其他的阿拉伯人。在你们的传统里,女性也能够获得很大的尊重。
但即便是这样,你也斗不过阿扎姆,因为他背后隐藏着一个极为庞大的力量。但是你可以另辟蹊径,离开这里并且继续利用你死去丈夫的影响力,获得更大的权力,而且我可以帮你。”
“你要怎么帮我?”夫人看着他。
林锐沉默了几秒。他把手伸进口袋里,摸到了那枚子弹。7.62毫米。苏联制的。冰凉的,光滑的。他没有把它拿出来。他只是摸着它。感受着它在口袋里的存在。
“我有路。”他说。“三叉戟的路。飞机,车辆,护照,关系。我可以把你的部落送出去。送到尼日尔,送到布基纳法索,送到任何你想去的地方。离开这片沙漠。
离开这个被世界遗忘的地方。离开秘社,离开阿扎姆,离开马里政府军,离开所有的战争和死亡。
你的丈夫还有很多追随者,以你的能力完全可以领导他们。通过和平而不是通过战争的方式,同样能够得到尊重。
阿扎姆并不明白这一点,但是你一定会明白。”
他停顿了一下。
“用这个,换三个小时。三个小时的掩护。三个小时的水和燃料。三个小时的修理时间。然后我们走。你们留。各走各的路。”
夫人看着他。那双浅棕色的眼睛在他的脸上停留了很久。久到林锐能看清她瞳孔深处那个小小的、自己的倒影——被伪装油彩覆盖的、疲惫的、苍老的、鬓角有白发的、眉间有川字纹的、脖子上有旧伤疤的、眼睛黑得像炭的脸。
她把手指从刀柄上移开,垂在身侧。她的手在微微发抖——不是恐惧,是一种更复杂的、更难以控制的、像是肌肉在不自觉地收缩的、本能的反应。
是她的身体在替她做出决定。是她的身体在说——我相信他。不是因为她想相信他。是因为她没有别的选择。
是一个人在沙漠里走了太久之后,终于看到了远处有一盏灯。但那盏灯可能是真的,也可能是海市蜃楼。
可能是救命的,也可能是致命的。她不知道。她只能走过去。走过去,才能知道。
“你欠我的。”她说。
林锐看着她。“我知道。”
“你欠我十七条命。”
“我知道。不过,我也知道你并不在乎这些,这些人的命在你眼里一钱不值。你是一个足够聪明的女人,而且你有很大的野心。
以你的能力,也确实配得上你的野心。我知道你们图阿雷格人不同于其他的阿拉伯人。在你们的传统里,女性也能够获得很大的尊重。
但即便是这样,你也斗不过阿扎姆,因为他背后隐藏着一个极为庞大的力量。但是你可以另辟蹊径,离开这里并且继续利用你死去丈夫的影响力,获得更大的权力,而且我可以帮你。”
“你要怎么帮我?”夫人看着他。
林锐沉默了几秒。他把手伸进口袋里,摸到了那枚子弹。7.62毫米。苏联制的。冰凉的,光滑的。他没有把它拿出来。他只是摸着它。感受着它在口袋里的存在。
“我有路。”他说。“三叉戟的路。飞机,车辆,护照,关系。我可以把你的部落送出去。送到尼日尔,送到布基纳法索,送到任何你想去的地方。离开这片沙漠。
离开这个被世界遗忘的地方。离开秘社,离开阿扎姆,离开马里政府军,离开所有的战争和死亡。
你的丈夫还有很多追随者,以你的能力完全可以领导他们。通过和平而不是通过战争的方式,同样能够得到尊重。
阿扎姆并不明白这一点,但是你一定会明白。”
他停顿了一下。
“用这个,换三个小时。三个小时的掩护。三个小时的水和燃料。三个小时的修理时间。然后我们走。你们留。各走各的路。”
夫人看着他。那双浅棕色的眼睛在他的脸上停留了很久。久到林锐能看清她瞳孔深处那个小小的、自己的倒影——被伪装油彩覆盖的、疲惫的、苍老的、鬓角有白发的、眉间有川字纹的、脖子上有旧伤疤的、眼睛黑得像炭的脸。
她把手指从刀柄上移开,垂在身侧。她的手在微微发抖——不是恐惧,是一种更复杂的、更难以控制的、像是肌肉在不自觉地收缩的、本能的反应。
是她的身体在替她做出决定。是她的身体在说——我相信他。不是因为她想相信他。是因为她没有别的选择。